We provide various ways of sorting and filtering products in ShopWP. A good place to start is with the Storefront component. This component will embed your products with filter and sorting controls on the side. It’s a great option for your main products page. Here’s a live demo.
More information on ShopWP shortcodes can be found here.